《简爱》:灵魂所在是《圣经》

 新闻资讯     |      2020-02-14

《简爱》:灵魂所在是《圣经》



英国作家夏洛蒂·勃朗特创作的自传体色彩浓郁的长篇小说《简爱》,百余年来,经久不衰。作品讲述了孤儿简·爱在磨难中坚持自我、顽强生长的故事,被称为现代女性意识觉醒的启蒙之书。


荟聚牌坊棋牌下载


很多人喜欢《简爱》,是因为它浪漫动人的爱情故事,但如果只看爱情的话,说明还停留在浅层的表面, 简·爱在英文里,这样的名字是很奇怪的,因为名和姓只有一个发音,有些学者考证,说这可能就是我们中国在《红楼梦》里玩的拆字法,“简·爱”实际上是一个字,就是journey,旅程的意思,把它拆开后,就是Jane Eyre.





《简爱》这本书,实际上就写了简人生中的四个阶段。从盖茨海德府、洛伍德学校、桑菲尔德庄园,再到芬丁庄园。这几个地名,如果不看原文的话,会觉得没什么特别,那下面我来从英文中的地名详细分析。



盖茨海德府,是Gateshead,鬼门关的意思,俗称为地狱之门。第二个阶段,Lowood,拆开来看是很低的一片树林,先进了地狱门,然后陷入的更深了,可谓是“才出狼窝,又入虎穴”。



第三阶段就是Thornfield,荆棘地。“荆棘”在《圣经》里,是亚当夏娃犯罪后,大地被诅咒之后才生长出来的恶植物,它被用来表示“罪人”。还有一部小说叫《荆棘鸟》,它和苦难有关,和修炼有关,在这个过程中,你会遭受非常大的困难。而且还和火有关,旧约里谈到,摩西看到荆棘丛里有火在燃烧,虽然在烧了,又会产生一种新生的东西,这就是涅槃重生了。最后一个阶段是Ferndean,仙女谷和天堂。这本书实际上也就是但丁《神曲》的三个阶段,所以这是一部成长小说,是主人公的journey。



创作于资本主义兴起时期的《简爱》,隐含了作者对于基督教《圣经》的虔诚信仰,据相关资料统计,这部小说中有60多处的描述、对白、自白都运用了《圣经》中的故事。细品后你会发现,无论是小说中的结构处理,还是人物形象塑造,都充满了《圣经》的韵味。下面我将从《圣经》的角度,来分析女主人公和耶稣基督极为相似的三个人生阶段。



一、女主人公简·爱生命旅程中立志阶段的分析



舅妈家盖茨海德府就像是人间炼狱,舅妈里德太太是一个蛮横不讲理的人,对待简十分恶劣,她在这里经历了非人的折磨,后来她被舅妈送进了落伍德寄宿学校,


校长洛克赫斯特是一个打着慈善招牌的恶魔,学生们每天要承受来自肉体和精神上的双重折磨,简曾被校长污蔑,站上了学校的讲台,受尽屈辱。



可是这一切并没有将简击倒,她从好友海伦那里学会了如何自强,而后她拼命学习,使自己变得更优秀,并谋得了一份足以养活自己的教师职业。



简在这一阶段的立志,就像耶稣基督的受难似的,苦难没有将耶稣打倒,而使他具有了博爱的心理,以广博的爱来面对人类。



二、女主人公简·爱感情历程中的分析



桑菲尔德庄园是带给她幸福的地方,在这里她遇到了自己心爱的人罗切斯特先生,就当他们要走进婚姻殿堂的时候,律师的出现,使他们的梦化为灰烬,这时的简,就像《最后的晚餐》中的耶稣一样,遭遇了自己最爱的人的背叛和欺骗。





在《圣经》中,只尊重一夫一妻而且是合法夫妻的婚姻制度,这一点在主人公简的身上得到了很好的诠释:本来简和罗切斯特还可以用另一种方式在一起,例如罗切斯特带着简去到一个陌生的地方,永远不回桑菲尔德,但简不想要这种生活,所以她默默离开了,就像受难的耶稣,默默承担一切一样,她放弃了曾经拥有着的一切。



三、女主人公简·爱的涅槃重生分析



口袋棋牌

简离开的时候,带着深深的伤痛,就像被钉在十字架上的耶稣,承受着精神的折磨,罗切斯特到处寻找简,与此同时,他疯妻在大火中燃烧自尽,也使罗切斯特失去了一只眼睛、一只胳膊,还有一个桑菲尔德庄园。



但失去何尝不是另一种意义上的获得,就在这场大火中,罗切斯特恢复了自由身,与此同时,简无意中继承了叔父留给自己的大笔遗产,同时还遇到了自己生命中唯一存活的亲人堂兄弟约翰。





这两个经历了磨难的洗礼的人,在命运的安排下又重新走到了一起,而且还孕育了一个新的生命,这个新的生命,从某种意义上来说,就是新生。简和罗切斯特就像两只涅槃的凤凰,获得了生命的重生,如同耶稣的复活带给人们希望一样,简和罗切斯特的复活,带给了我们无穷的愉悦和欣喜。



结语:在夏洛蒂·勃朗特的这部经典名著中,从主人公简的女性独立意识中,我们也能深刻感受到《圣经》的影响,特别是她在对待婚姻态度中,有清晰的基督烙印,而在简人易发棋牌娱乐生经历中的立志——受难——重生这三个阶段,同耶稣受难重生的经历如出一辙,这恰恰是《圣经》的影响力之大,也是《简爱》这本书经久不衰的原因,可以说,《圣经》就是《简爱》的灵魂所在。



参考文献:



[1] 常耀信.漫画英美文学[M].天津:南开大学出版社,2004.


[2] 圣经[M].南京:中国基督教协会,2001.


[3] 夏洛蒂.勃朗特.简.爱[M].黄源深译.南京:译林出版社,2008.


[4] 朱虹.基督教圣经与简爱[J].读书, 1987(2).